“O Som que Vem de Dentro” estreia no Teatro Glaucio Gill com direção de João Fonseca
- Isabel Branquinha
- 30 de abr.
- 2 min de leitura
Primeira montagem brasileira do sucesso da Broadway mergulha em temas como câncer, suicídio e o poder da literatura
Aclamado na Broadway e sucesso internacional, o espetáculo “O Som que Vem de Dentro” — adaptação da peça The Sound Inside, de Adam Rapp — estreia sua primeira montagem brasileira no Teatro Glaucio Gill, em Copacabana, no Rio de Janeiro. A temporada vai de 10 de maio a 2 de junho, com sessões aos sábados, domingos e segundas, às 20h.
Sob a direção de João Fonseca e tradução de Clara Carvalho, a montagem é estrelada por Gláucia Rodrigues e André Celant, em uma trama que combina suspense psicológico e profundidade emocional, abordando enfermidade, depressão, relações humanas e literatura como resistência.
Um thriller de emoções profundas
No enredo, Bella Lee Baird (Gláucia Rodrigues) é uma professora de literatura em Yale que, ao enfrentar um diagnóstico de câncer avançado, cruza o caminho de Christopher Dunn (André Celant), um jovem escritor desajustado e genial. À medida que suas vidas se entrelaçam, a peça constrói uma teia de tensão, esperança e medo, questionando os limites entre a ficção e a realidade.
"A peça é uma reflexão sobre a existência, a identidade e a necessidade de conexão humana", afirma João Fonseca, que imprime sua linguagem cênica minimalista e focada na imaginação ativa do espectador.
Inspirado na tradição do jogo teatral, Fonseca potencializa o texto de Rapp em uma encenação que privilegia a palavra, a presença dos atores e a cumplicidade do público.
Literatura como salvação e resistência
Além dos temas centrais de doença e suicídio, O Som que Vem de Dentro celebra a literatura como um porto seguro em meio ao caos existencial. A paixão de Christopher pela obra Crime e Castigo, de Dostoiévski, atravessa a peça como metáfora para os dilemas morais e afetivos enfrentados pelos personagens.
“A literatura é a âncora desses personagens, é o que os mantém vivos e os impulsiona a resistir mesmo diante do sofrimento”, ressalta Fonseca.
Sucesso de crítica e público internacional
The Sound Inside estreou em 2018 na Broadway, conquistando diversas indicações ao Tony Award e garantindo a vitória de Mary-Louise Parker como Melhor Atriz. A peça foi descrita como:
The New York Times: “Um mistério emocionante. Uma nova peça surpreendente.”
Los Angeles Times: “Uma série de caixas de quebra-cabeças sobre a relação da arte com a realidade.”
Chicago Tribune: “Emocionante e atordoante!”
Daily News: “Uma linda peça de teatro!”
Agora, o público brasileiro poderá vivenciar essa experiência única no Rio de Janeiro, em uma montagem que promete emocionar e provocar profundas reflexões.
Serviço – O Som que Vem de Dentro
Texto original: Adam Rapp
Tradução: Clara Carvalho
Direção: João Fonseca
Elenco: Gláucia Rodrigues e André Celant
Temporada: 10 de maio a 2 de junho de 2025
Dias e horários: Sábados, domingos e segundas, às 20h
Local: Teatro Glaucio Gill – Praça Cardeal Arcoverde, s/n – Copacabana – Rio de Janeiro/RJ
Duração: 80 minutos
Classificação indicativa: 14 anos
Lotação: 102 lugares
Ingressos: De R$ 20 a R$ 80
Venda online: Funarj Eleventickets
Comments