Clássico “O Segredo de Brokeback Mountain” ganha montagem teatral em São Paulo após sucesso em Londres e no Rio de Janeiro
- Isabel Branquinha
- há 17 minutos
- 2 min de leitura
Com Marcéu Pierrotti e Júlio Oliveira, peça estreia em 14 de janeiro no Teatro Itália
Após temporadas marcantes em Londres e no Rio de Janeiro, a adaptação teatral de O Segredo de Brokeback Mountain, um dos filmes mais emblemáticos do século XXI, chega a São Paulo em 14 de janeiro, no Teatro Itália, onde permanece em cartaz até 22 de março de 2026. Esta é apenas a segunda montagem oficial da obra em todo o mundo.
A versão brasileira, dirigida por Moacyr Góes, traz os atores Marcéu Pierrotti e Júlio Oliveira nos papéis de Ennis del Mar e Jack Twist, respectivamente. O espetáculo apresenta texto de Ashley Robinson, trilha original de Dan Gillespie Sells e tradução assinada por Miguel Góes. A produção é uma realização da Avante Produções.
Do cinema aos palcos: uma história que marcou gerações
Lançado em 2005 e dirigido por Ang Lee, o filme Brokeback Mountain se tornou um divisor de águas na representação LGBTQIA+ no cinema. Estrelado por Heath Ledger e Jake Gyllenhaal, o longa não apenas venceu três Oscars, incluindo Melhor Direção, como também inaugurou uma nova fase na discussão pública sobre masculinidade, desejo e afetos silenciados.
Quase duas décadas depois, a história amorosa de Ennis e Jack encontra nova força nos palcos. A primeira versão teatral estreou em 2023 no Soho Place Theatre, em Londres, protagonizada por Mike Faist e Lucas Hedges, e rapidamente se tornou um dos espetáculos mais elogiados do ano, acumulando indicações e prêmios no WhatsOnStage Awards e no Evening Standard Theatre Awards.
Uma história de amor, silêncio e coragem
A montagem brasileira preserva a delicadeza e a intensidade emocional da obra original. Ambientada na década de 1960, a peça acompanha dois jovens cowboys contratados para trabalhar em Brokeback Mountain. Isolados pela paisagem, pelo frio e pela dureza da vida, eles desenvolvem uma intimidade inesperada que se transforma em um romance profundo — e proibido.
Quando a temporada de trabalho termina, os dois tentam retomar suas vidas, mas carregam para sempre o que deixaram na montanha. A narrativa, adaptada do conto de Annie Proulx, permanece um retrato comovente sobre amor, repressão, coragem e o custo emocional das regras impostas pela sociedade.
SINOPSE
O Segredo de Brokeback Mountain narra o relacionamento intenso e conflituoso entre Jack Twist e Ennis del Mar, dois cowboys que se apaixonam enquanto trabalham isolados nas montanhas. Após o fim do serviço, cada um retorna para sua vida, mas nenhum deles consegue escapar da força daquele encontro. A obra discute intolerância, fragilidades humanas e o poder transformador — e devastador — do amor.
SERVIÇO
O SEGREDO DE BROKEBACK MOUNTAIN
Temporada: 14 de janeiro a 22 de março de 2026
Dias e horários: Quartas e quintas, às 20h
Local: Teatro Itália — Av. Ipiranga, 344, República, São Paulo
Ingressos: R$ 100 (inteira) | R$ 50 (meia)
Bilheteria: Abre 2h antes do espetáculo
Duração: 90 min
Classificação: 16 anos
Capacidade: 302 lugares
Comentários